See below for Satoko's books 日本語は下方をご覧ください
 |
| 2019年10月、ピースボートで |
She co-authored with Gavan McCormack Resistant Islands: Okinawa Confronts Japan and the United States (Rowman and Littlefield, 2012), of which Japanese (2013), Korean (2014), and Chinese (2015) versions have been published. An updated 2nd edition of the English version was published in March 2018. Her publications in Japanese include Yoshi senso ni tsuite hanaso, Senso no honsitsu ni tsuite hanaso ja naika [Let's Talk About War; Let's Talk About What War Really Is] co-authored with Oliver Stone and Peter Kuznick (Kinyobi, 2014), and Seigi e no sekinin - Sekai kara Okinawa e[Responsibility for Justice - From the World to Okinawa] vol. 1 (2015), vol. 2 (2016), vol. 3 (2017) published by Okinawan newspaper Ryukyu Shimpo. Okinawa wa koritsu shite inai - Sekai kara Okinawa e no koe, koe, koe [Okinawa Is Not Alone -- International Voices to Okinawa] edited, translated, and written by Satoko Oka Norimatsu (Kinyobi, 2018). She has a column series "Norimatsu Satoko no me (Norimatsu Satoko's Eyes)" in Ryukyu Shimpo since May 2017. Her latest publication is Chapter 8: "Japanese War Memory: Ongoing Challenges of Remembering and Forgetting" in Museums for Peace: In Search of History, Memory, and Change, Edited by Aspel, Barret, Tamashiro, Routledge 2023.
For her articles in English, see : https://apjjf.org/Norimatsu-Satoko
See below for the images of books written, co-written, edited, or translated by Satoko.
ブログ運営人の紹介
Satoko Oka Norimatsu/乗松聡子
平和・歴史認識・戦争責任・社会正義・人権・米軍基地・核問題等の分野で執筆・研究・講演・教育活動をする。東京出身。レスター・Ｂ・ピアソンカレッジ（カナダ・ビクトリア）1984年卒、慶応義塾大学文学部1990年卒、ブリティッシュコロンビア大学（ＵＢＣ）経営学修士（2001年）。高校時代を含み通算約３０年カナダ西海岸に在住。大学卒業後、官民の団体で国際教育交流事業運営を行い、大学院修了後はＵＢＣ異文化間コミュニケーションセンター（ＣＩＣ）講師（2003－08年）。２００６年末、平和教育のための「ピース・フィロソフィー・センター」設立。英語オンラインジャーナル「アジア太平洋ジャーナル：ジャパンフォーカス」エディター。「バンクーバー９条の会」共同代表。2006年以来、アメリカン大学と立命館大学（2018年以降は明治学院大学）の「広島長崎平和学習の旅」の通訳・講師・コーディネーターとして参加してきた。ノーム・チョムスキー、ジョン・ダワーら103名の海外識者が沖縄の新基地建設反対を訴えた2014年の声明行動に対し、2018年、第二回『池宮城秀意記念賞』受賞。平和のための博物館国際ネットワークメンバー 。
編著書：ガバン・マコーマックとの英語の共著書 Resistant Islands: Okinawa Confronts Japan and the United States (Rowman and Littlefield, 2012)は日本語版（『沖縄の怒 －日米への抵抗』法律文化社２０１３年）、韓国語版（2014年）、中国語版（2015年）がある。英語版は2018年に、過去５年間の状況をまとめた章を新に足して、ペーパーバックの第二版が出た。他にはオリバー・ストーン、ピーター・カズニックとの共著『よし、戦争について話そう！戦争の本質について話をしようじゃないか！』（2014年、金曜日）、監修・翻訳をつとめる『正義への責任―世界から沖縄へ』（第１集は2015年、第２集は2016年、第３集は2017年、琉球新報社刊）。編著『沖縄は孤立していない 世界から沖縄への声、声、声。』（2018年、金曜日）。最新の共著はMuseums for Peace: In Search of History, Memory, and Change (Routledge, 2023) 『琉球新報』にコラム「乗松聡子の眼」連載（2017年5月―）。
Satoko Oka Norimatsu による英語記事はhttps://apjjf.org/Norimatsu-Satoko
Blog： Peace Philosophy Centre (http://peacephilosophy.com)
Facebook： Satoko Oka Norimatsu および Peace Philosophy Centre
Twitter：@PeacePhilosophy
Satoko Oka Norimatsu/乗松聡子
平和・歴史認識・戦争責任・社会正義・人権・米軍基地・核問題等の分野で執筆・研究・講演・教育活動をする。東京出身。レスター・Ｂ・ピアソンカレッジ（カナダ・ビクトリア）1984年卒、慶応義塾大学文学部1990年卒、ブリティッシュコロンビア大学（ＵＢＣ）経営学修士（2001年）。高校時代を含み通算約３０年カナダ西海岸に在住。大学卒業後、官民の団体で国際教育交流事業運営を行い、大学院修了後はＵＢＣ異文化間コミュニケーションセンター（ＣＩＣ）講師（2003－08年）。２００６年末、平和教育のための「ピース・フィロソフィー・センター」設立。英語オンラインジャーナル「アジア太平洋ジャーナル：ジャパンフォーカス」エディター。「バンクーバー９条の会」共同代表。2006年以来、アメリカン大学と立命館大学（2018年以降は明治学院大学）の「広島長崎平和学習の旅」の通訳・講師・コーディネーターとして参加してきた。ノーム・チョムスキー、ジョン・ダワーら103名の海外識者が沖縄の新基地建設反対を訴えた2014年の声明行動に対し、2018年、第二回『池宮城秀意記念賞』受賞。平和のための博物館国際ネットワークメンバー 。
編著書：ガバン・マコーマックとの英語の共著書 Resistant Islands: Okinawa Confronts Japan and the United States (Rowman and Littlefield, 2012)は日本語版（『沖縄の怒 －日米への抵抗』法律文化社２０１３年）、韓国語版（2014年）、中国語版（2015年）がある。英語版は2018年に、過去５年間の状況をまとめた章を新に足して、ペーパーバックの第二版が出た。他にはオリバー・ストーン、ピーター・カズニックとの共著『よし、戦争について話そう！戦争の本質について話をしようじゃないか！』（2014年、金曜日）、監修・翻訳をつとめる『正義への責任―世界から沖縄へ』（第１集は2015年、第２集は2016年、第３集は2017年、琉球新報社刊）。編著『沖縄は孤立していない 世界から沖縄への声、声、声。』（2018年、金曜日）。最新の共著はMuseums for Peace: In Search of History, Memory, and Change (Routledge, 2023) 『琉球新報』にコラム「乗松聡子の眼」連載（2017年5月―）。
Satoko Oka Norimatsu による英語記事はhttps://apjjf.org/Norimatsu-Satoko
Blog： Peace Philosophy Centre (http://peacephilosophy.com)
Facebook： Satoko Oka Norimatsu および Peace Philosophy Centre
Twitter：@PeacePhilosophy
Books written, co-written, edited, or translated by Satoko Oka Norimatsu
編著訳（共著も含め）書
Edited by HIRAGI: Hiroshima Association for Global Issues
Hashigosha, 2024
 |
| 2023 |
Chapter 8, "Japanese War Memory: Ongoing Challenges of Remembering and Forgetting" in
Museums for Peace - In Search of History, Memory, and Change
Edited By Joyce Apsel, Clive Barrett, Roy Tamashiro
Routledge, 2023
 |
| 2022 Journalists: Toward the Revival of Resistance Speech A collection of interviews with journalists from Japan Edited by Maeda Akira, published by San-ichi Shobo |
 |
| 2022 The Okinawa Issue For Me A collection of essays by journalists, activists, and scholars Published by Buraku Kaiho Sha 目次 発刊にあたり 谷口真由美 「誰を危険にさらすのか」という残酷な問い 明 真南斗 言葉の危機 沖縄の最前線とわたしたち 斉加尚代 私の沖縄問題 日本の問題として 岸 政彦 沖縄の「外部」から来た記録者として 藤井誠二 沖縄の内部にある溝 仲村清司 沖縄と対峙するための流儀 打越正行 日本にとって沖縄とは何か 基地問題から民主主義、人権、自由の問題へ 元山仁士郎 学校の役割 珊瑚舎スコーレ夜間中学校「海プロジェクト」から考える 星野人史 「牢屋」が語る沖縄の過去・現在・未来 高橋年男 人権は生活の中に 沖縄で暮らして 早坂佳之 チィーム緑ヶ丘1207の取り組みについて 知念涼子 マイノリティの自分、重なる沖縄 徳森りま 「県民投票」というボールはどこにいったのか 金城 馨 琉球新報の「ファクトチェック報道」から思うこと 島 洋子 闘いの先頭に立ち続ける女性たち 糸数慶子 未来への課題 植民地からの脱却と、自決権の獲得 金城 實 「借金コンクリート」 知念 歩 いまなお続く戦後処理 普久原朝充 普天間の子どもたちの言葉 森 雅寛 子どもの移動に考える沖縄問題 平良斗星 本土出身者として沖縄に向き合う 阿部 藹 平和行進のない沖縄 慶田城七瀬 沖縄が日本の「異世界」になった日 大城尚子 在沖ヤマトンチューという身体性と沖縄のハンセン病問題 辻 央 とにかく反骨精神だけは失わずにいたいです 下地久美子 宜野湾市「男女平等及び多様性尊重条例案」の否決 砂川秀樹 ともに生きる世界をつくること 平野智之 沖縄戦に動員された朝鮮人 沖本富貴子 沖縄と子どもの貧困 金城隆一 さまざまな視点を知り得る場所 書店としての役割 森本浩平 安全な水を求めて理不尽さに声をあげる 尾川えりか 「JIWA-JIWA」の設立と活動に込めた思い 任意団体JIWA-JIWA 社会運動における性暴力に声をあげる 乗松聡子 私たちは何故「遺骨土砂問題」について考えるべきなのか？ 西尾慧吾 おわりに 谷川雅彦 |
 |
| 2020 Departure from the Big Japan-ism Edited by Hatoyama Yukio and Kimura Akira Published by Koyo Shobo |
 |
| ２０１８ A New Proposal for Stopping Henoko Base Construction Published by Border Ink |
 |
| 2019 East Asia Community and Okinawa Collection of articles by 18 authors Published by Kadensha |
 |
| 2018 Okinawa Is Not Alone - International Voices for Okinawa Edited, written, translated by Satoko Oka Norimatsu Published by Kinyobi |
 |
| 2018 Resistant Islands: Okinawa Confronts Japan and the United States Written by Gavan McCormack and Satoko Oka Norimatsu Published by Rowman & Littlefield 2nd Edition |
 |
| 2013 Japanese Version of Resistant Islands Published by Horitsu Bunka Sha |
 |
| 2014 Korean version of Resistant Islands Published by Changbi |
 |
| 2015 Chinese version of Resistant Islands Published by Social Sciences Academic Press (CHINA) |
 |
| 2012 Resistant Islands: Okinawa Confronts Japan and the United States Written by Gavan McCormack and Satoko Oka Norimatsu Published by Rowman & Littlefield |
 |
| 2014 Let's Talk About War. Let's Talk About What War Really Is! Written by Oliver Stone, Peter Kuznick, Satoko Oka Norimatsu Published by Kinyobi |
 |
| 2018 Hate Crime and Colonialism Edited by Maeda Akira Published by San-ichi Shobo |
 |
| 2011 Rethinking the Atomic-Bombing of Hiroshima and Nagasaki Written by Kimura Akira and Peter Kuznick Translated by Satoko Oka Norimatsu |
 |
| 2015 Responsibility for Justice I Edited and Translated by Satoko Oka Norimatsu Published by Ryukyu Shimpo |
 |
| 2016 Responsibility for Justice II Edited and Translated by Satoko Oka Norimatsu Published by Ryukyu Shimpo |
 | ||
| 2017 Responsibility for Justice III Edited and Translated by Satoko Oka Norimatsu Published by Ryukyu Shimpo
|
Twenty Authors from Five
Continents Discuss Article 9 of the Japanese Constitution
Continents Discuss Article 9 of the Japanese Constitution
Published by Kamogawa Shuppan
乗松聡子様
ReplyDelete日本：熊本からの通信
ＮＰＯ法人 種蒔く人
代表理事 手嶋 敬
黄原 圭元（黄 圭）君の[皇国史観の刷り込み]について送信した文言は次の通りです。
人間に於ける刷り込みの有は非科学的論理でありそれは鳥類において立証されている。人間には刷り込みはない。教育（環境）によって刷り込みらしい現象は起きる。そんなことをいつまでも主張していると乗松さんに笑われるぞ。
てしまけいは大学時代からの友人であり黄原圭元（黄圭）の総てを知る一人です。