To view articles in English only, click HERE. 日本語投稿のみを表示するにはここをクリック。点击此处观看中文稿件한국어 투고 Follow Twitter ツイッターは@PeacePhilosophy and Facebook ★投稿内に断り書きがない限り、当サイトの記事の転載は許可が必要です。 にメールをください。Re-posting from this blog requires permission unless otherwise specified. Please email to contact us.

Wednesday, March 06, 2019

English translation of an article on Japanese photojournalist Hirokawa Ryuichi's sexual assault and harrassment cases now available on the Asia-Pacific Journal: Japan Focus 広河隆一性暴力事件の『文春』記事英訳 『アジア太平洋ジャーナル:ジャパンフォーカス』より

Now an English translation of journalist Tamura Hideharu's article in January 3 and 10 edition of weekly magazine Shukan Bunshun on seven women's testimonies of Hirokawa Ryuichi's sexual assault, sexual harassment and other abuses of power is available on the Asia-Pacific Journal: Japan Focus. Translation by Sandi Aritza. Introduction by Satoko Oka Norimatsu. 

See the full article here: 

See also: 

Shingetsu News Agency 
Do Not “Human Rights” Also Include Women’s Rights? 

Mainichi Shimbun 
Photojournalist Hirokawa admits to coercing female magazine staff into sex

Japan Times 
Well-known Japanese photojournalist Ryuichi Hirokawa admits to sexual harassment 

Le Monde 
Au Japon, un magazine mythique chute sur des accusations de viols et harcelement sexuel

No comments:

Post a Comment