To view articles in English only, click HERE. 日本語投稿のみを表示するにはここをクリック。点击此处观看中文稿件한국어 투고 Follow Twitter ツイッターは@PeacePhilosophy and Facebook ★投稿内に断り書きがない限り、当サイトの記事の転載は許可が必要です。peacephilosophycentre@gmail.com にメールをください。Re-posting from this blog requires permission unless otherwise specified. Please email peacephilosophycentre@gmail.com to contact us.

Wednesday, November 21, 2018

世界遺産登録時の勧告にかかわらず、「明治日本の産業革命遺産」から強制労働の歴史を消そうとする日本政府 Japanese Government attempts to erase history of forced labour on the World Heritage designated sites, despite UNESCO's recommendation to tell their full history

『週刊金曜日』11月9日号記事を、許可を得て転載します。新海智弘さんによる記事と、ブログ運営人が、この夏に軍艦島上陸ツアーに参加した経験から書いたコラムも。





コラムで触れた、軍艦島第一見学場の説明版


この記事で触れられた文書などへのリンク:

ユネスコ世界遺産委員会「明治日本の産業革命遺産」ページ
Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining
(Japan)

内閣官房HP
ユネスコ世界遺産センターに提出した保全状況報告書
https://www.cas.go.jp/jp/sangyousekaiisan/state_of_conservation_report.html

強制動員真相究明ネットワーク・小林久公氏の開示請求によって明らかになった
明治日本の産業革命遺産(基本事項)
(上の週刊金曜日の記事でこの書類に言及しているところに「18年3月10日付」となっていますが「16年3月10日付」の誤りです。)

内閣官房HP
産業遺産の世界遺産登録推進室
http://www.cas.go.jp/jp/sangyousekaiisan/

産業遺産国民会議
https://sangyoisankokuminkaigi.jimdo.com/

「真実の歴史を追求する端島島民の会」の動画--加藤康子内閣官房参与自身のように見える人物が、元島民から、「差別はなかった」「虐待はしていない」といった言葉を引き出しています(これらの元島民は戦後の体験を語っており、戦時中の強制連行や虐待についての証言はできないはずですが)。
https://sangyoisankokuminkaigi.jimdo.com/真実の歴史を追求する端島島民の会について/

推薦図書:

政府が隠そうとしている端島(軍艦島)の強制労働の歴史が学べます。

長崎在日朝鮮人の人権を守る会 
『軍艦島に耳を澄ませば』-端島に強制連行された朝鮮人・中国人の記録
(社会評論社、2011)

UNESCOが勧告するような端島の「全体の歴史」を学ぶにはこのような資料が不可欠
日韓市民による世界遺産ガイドブック
『「明治日本の産業革命遺産」と強制労働』
強制動員真相究明ネットワーク 
民族問題研究所 編

このリンクで全編ダウンロードできます!http://ksyc.jp/sinsou-net/sekaiisann-g-book.pdf 



★このガイドブックは、日本語版、英語版、韓国語版もあります。すべてダウンロードできます。日本語版はここ 韓国語版はここ 英語版はここ


参考記事

AERA Dot より
前川氏が新証言「安倍首相肝いり『明治日本の産業革命遺産』でもゴリ押し“人事介入”」
https://dot.asahi.com/wa/2017061300025.html?page=1




No comments:

Post a Comment