沖縄で11月5日(土)「ニライカナイサミット」に参加します。ぜひお越しください。
11月9日追記。シンポについての沖縄二紙の報道を紹介します。
沖縄タイムス:
沖縄基地問題で白熱議論 翁長県政に苦言も ニライカナイサミット
http://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/69878
琉球新報:
Peace Philosophy Centre, est. 2007, provides a space for dialogue and facilitates learning for creating a peaceful and sustainable world. ピース・フィロソフィー・センター(2007年設立)は平和で持続可能な世界を創るための対話と学びの場を提供します。피스필로소피센터(2007년 설립)는 평화롭고 지속 가능한 세계를 만들기 위한 대화와 배움의 장소를 제공합니다. 和平哲学中心(成立于2007年)致力于提供一个对话与学习的平台,以建设一个和平且可持续的世界。Follow X: @PeacePhilosophy ; Email: peacephilosophycentre@gmail.com
| 道をはさんで、赤いズボンの人の右側、足元にあるのが二つの兵器の説明版。糸数アブチラガマを見学する人は右方の案内センターでヘルメットをかぶったりして準備した後、これらの説明版の前を取って左方面の壕入口まで行く。 |
| これが二つの説明版。左側が魚雷の説明、右側が大砲の説明。 |
| これが大砲の説明だが、南城市が3月にここに移設したときに付け加えた文言「現在砲としては、靖国神社遊就館にも展示されている。 平成28年3月移設 南城市」とある。 |
『この榴弾砲は、去る太平洋戦争の沖縄戦において、日本軍が使用した大砲で、平成16年12月、西原町幸地集落南西部の陣地壕跡から発見された。西原町は、この榴弾砲が原型を留めないほどにすさまじい日米両軍の戦闘がくりひろげられた激戦地で、当時の住民の約47%の尊い命が犠牲になった。破壊された榴弾砲をこの地に展示することにより、戦争の悲惨さ、愚かさを認識するとともに戦争のもたらす恐ろしさ、悲しさを語り継いでいくてがかりとしてほしい。二度とあの忌まわしい戦争を起こしてはならないという誓いと、平和の尊さを実感し、さらには平和教育の資料として役立つことを願い、終戦60年の節目にあたりこの榴弾砲を展示する。平成17年8月15日 西原町』
![]() |
| Camp Schwab, Okinawa, August 10, 1960 1960年当時のキャンプ・シュワブ |
A message to all the American soldiers based at Camp Schwab,
Did you know that during the Battle of Okinawa, American soldiers built the Oourazaki Civilian Detention Camp here where many Okinawan people lost their lives. The main cause of death was starvation and malaria.
The burial sites have not been investigated since the end of the war.
The difference between the burial sites at Oourazaki Civilian Detention Camp and other civilian detention camps is that in 1956, soon after the end of the war, the area has been out of bounds in order to build Camp Schwab.
As a result, it is highly likely that their remains are still left there.
On a humanitarian basis, we urgently plea to survey the burial sites located inside Camp Schwab.
Gushiken Takamatsu
Founder of GAMAFUYA (NPO)
Volunteer Group for the Recovery of Human Remains from the Battle of Okinawa
キャンプシュワブのアメリカ兵のみなさんへ
皆さんはご存じでしょうか。沖縄戦の時このキャンプシュワブはアメリカ軍が設営した大浦崎収容所という住民収容所であったことを。ここでは多くの住民が亡くなりました。 原因は飢餓とマラリアです。この基地内にある弾薬庫とビーチの間にある緑地(森)は数多くの死んだ住民を埋めた埋葬地です。その埋葬地は戦後一度も調査されたことはありません。大浦崎収容所の埋葬地が他の収容所の埋葬地と異なるのはキャンプシュワブ基地建設のため1956年という戦後の早い時期に立ち入り禁止にいなったことです。そのため埋葬地には多くの遺骨が残っている可能性が高いのです。
私たちは人道上の立場からキャンプシュワブ基地内の埋葬地の調査を希望します。
沖縄戦遺骨収集ボランティア「ガマフヤー」
代表 具志堅隆松
A request to the Ambassador of the United Sates of America to Japan
I was told about the discussion between Captain Michael M Bosack, Aaron Snipe and Natalie Allison on the 16th August 2016. According to Ms. Allison, a survey took place inside Camp Schwab on the 24th June 2016 by the Japanese Government accompanied with a witness and other Okinawan respresentatives. It seems to have been decided that there are no human remains left because the ground had already been leveled and a building stood on top of the indicated location.
We know Oohama Toshiko [the witness] personally as we, Gamafuya NPO, introduced Oohama-san to the Nago Education Committee. We are also the first people to listen to Oohama-san's story. We also know that Oohama-san can only provide evidence for one part of the burial site. We are currently arranging other witnesses including Yamakawa-san (Okinawa Times, 21st June 2016, Aragaki Ayako) and Matsuda-san who can provide further evidence to the location of the burial site.
First of all, the US Military are responsible for the remains of Okinawan War victims located in Camp Schwab. In order o build military bases during the Battle of Okinawa, the US Military forcibly removed residents of Matobu Town, Nakijin Village and Ie Island to what is now the location of Camp Schwab. Oourazaki Civilian Detention Centre was a compulsory detention centre that robbed Okinawan people's freedom of movement. Furthermore, many people held at the detention centre were not provided food and are victims of starvation and the outbreak of malaria. The US Military broke International Law by causing mass death by abuse at a compulsory Civilian Detention Centre. We, Gamafuya NPO, can confirm at the very least, the deaths of more than 304 peoplel at Camp Oourazaki.
Matsuda-san, a survivor of the same Civilian Detention Centre recalled "400 souls", a song sung inside the Detention Centre. This clearly indicates the death of 400 people. Oourazaki Detention Centre is one of many compulsory civilian detention centres. In Ginoza Village, 427 at Kochiya (古知屋) and 603 at Fukuyama (福山) Civilian Detention Centres refers to the known number of fatalities alone. At least 1017 of the 4000 people held at Oogawa (大川) Detention Centre in Kushi Village are the confirmed number of people who died. The difference between the burial sites at Oourazaki Civilian Detention Centre and other civilian detention centres is that in 1956, soon after the end of the war, the area has been out of bounds in order to build Camp Schwab.
I want to point out that the issue of collecting the remains of the war dead located inside Camp Schwab is an issue between the US Military and Okinawa. It is not a country-wide issue. The victims are Okinawan people and the cause is the US military. The damage caused has not yet been resolved. Therefore, the US Government has a responsibility to respond to the request of the Okinawan people. I question the necessity to involve the Japanese Government. The plan to build a military base on top of the burial site of Okinawan people whilst hiding behind the Japanese Government is an unforgivable violation of a humanitarian concern. Outside of Japan, this is unjust and unthinkable.
The US should facce Okinawan people, not the Japanese Government. We have the ability and qualifications to talk directly with the US Government. We request the following:
* A conference between the US Government and an Okinawan delegagtion concerning the investigation and excavation of human remains located inside Camp Schwab.
Gushiken Takamatsu Founder of GAMAFUYA NPO Volunteer Group for the Recovery of Human Remains frmo the Battle of Okinawa
駐日アメリカ大使への要請
内容の性格上儀礼的な挨拶は省略することを了承ねがいます。先にナタリー女史を通じて届けた「キャンプシュワブのアメリカ兵の皆さんへ」のメールはご覧になって頂けたでしょうか。小文ですが大事なことを書いてあります。8月16日にナタリー女史から大使館やUSFJとのやりとりがあったことを聞きました。それによると日本政府が6月24日に証言者や沖縄県を伴ってキャンプシュワブ基地内で現地確認を行い、地形に手が加えられていることを理由に犠牲者遺骨の存在には否定的とのことですが、証言者のOさんは私も知っています。なぜなら彼女に最初に聞き取りをしたのも名護市教育委員会に彼女を紹介したのも私達です。彼女の証言は埋葬地の一部にすぎません。その一部をもって全体を否定することはフェアーではありません。私達は新たな証言者を準備しています。そもそもキャンプシュワブに沖縄人の遺骨があるのはアメリカ軍に責任があります。沖縄戦当時アメリカ軍は本部・今帰仁・伊江島に基地を作るため住民を強制移動させました。その移動先が現在のキャンプシュワブだったのです。そこは「大浦崎収容所」と呼ばれ移動の自由も奪われた強制収容所でした。にもかかわらず食料はほとんど与えられず収容者は飢餓に陥りそこへマラリアが発生し多くの人が死んでしまったのです。これは国際法にも違反したアメリカ軍による住民強制収容所における集団虐待死です。私達が調べた範囲でも304人以上の死者が確認できます。同収容所生存者の松田さんの証言によれば当時、収容所内で歌われていた歌には「400の魂」という一節があり400人の死者があったことを示しています。この様な住民強制収容所は大浦崎収容所だけではありません。死者の数字が判明しているだけでも宜野座村の古知屋の収容所で427名、福山の収容所で603名、久志村の大川にいたっては4000人余り収容されていたうちの1017人が死んだと言われています。大浦崎収容書が他の収容所と異なる点は1956年という戦後の早い時期にキャンプシュワブ建設のため立ち入りができなくなったことです。そのため未収用の遺骨が多く残っている可能性が高いのです。
要点を申します。キャンプシュワブ内の遺骨収集の問題はアメリカ軍と沖縄の問題です。日本の国内問題ではありません。被害者は沖縄人であり原因はアメリカ軍です。被害はまだ解消されていません。キャンプシュワブ内で遺骨収集をさせてくれという沖縄の要求に対してアメリカ政府は答える責任があります。どうして日本政府を間に入れる必要があるのですか。日本政府の後ろに隠れて沖縄の現地人の墓の上に軍事基地を作ろうというのは人道上許されることではありません。日本以外の地域では考えられないことです。正義ではありません。アメリカは日本政府でなく沖縄人と向き合うべきです。私達はアメリカ政府と話し合う資格も能力もあります。私達は次のことを要請します。
◎ キャンプシュワブ基地内での遺骨の調査・発掘についてアメリカ政府と沖縄代表団で協議すること
Gushiken makes his point clear that the United States government is directly responsible for finding these remains, as the deaths at the detention camps during and after the Battle of Okinawa were caused by the United States Army. We will see how the U.S. government will respond. @PeacePhilosophy
沖縄戦遺骨収集ボランティア「ガマフヤー」具志堅隆松
※コメントがかなり寄せられています。下方ご覧ください。![]() |
| 俵義文著『日本会議の全貌』 花伝社、2016年6月。 |
|
大 臣
|
氏 名
|
所属の議員連盟など
|
|
総 理
|
安倍 晋三
|
歴史、日本(特別顧問)、教科書(顧問)、神道(会長)、靖国、改憲、同盟(顧問)、創生(会長)、拉致(顧問)、「慰安婦」、親学(会長)、人格(最高顧問)
|
|
副総理・財務・金融
|
麻生 太郎
|
日本(特別顧問)、神道、靖国、教基法(顧問)、改憲、同盟、創生(副会長)、拉致(顧問)
|
|
総 務
|
高市 早苗
|
日本(副会長)、教科書(幹事長代理)、神道、靖国、若手靖国、教基法、改憲、創生(副会長)、反日教組、拉致、「慰安婦」、人格(顧問)
|
|
法 務
|
金田 勝年
|
日本、神道、靖国、改憲、(参)
|
|
外 務
|
岸田 文雄
|
歴史、日本、教科書、神道
|
|
文部科学・教育再生
|
松野 博一
|
日本、神道、創生(委員)、「慰安婦」
|
|
厚生労働
|
塩崎 恭久
|
日本、教科書、神道、靖国、改憲、創生(副会長)、(参)
|
|
農林水産
|
山本 有二
|
日本、神道、靖国、創生(委員)、「慰安婦」
|
|
経済産業
|
世耕 弘成
|
日本、神道、靖国、改憲、同盟、創生(副会長)、反日教組、「慰安婦」 (参)
|
|
国土交通・水循環
|
石井 啓一
|
(公明党)
|
|
環境・原子力防災
|
山本 公一
|
日本、神道、靖国
|
|
防 衛
|
稲田 朋美
|
日本(政策審議副会長)、教科書、神道、靖国、同盟、創生(事務局長代理)、正しい(事務局長)、南京、反中国(事務局長)、W・P、「慰安婦」、拉致(幹事)
|
|
復興・福島原発再生
|
今村 雅弘
|
日本、教科書、神道、靖国、改憲、創生(委員)、正しい
|
|
国家公安・防災
|
松本 純
|
神道、靖国、改憲、同盟、創生(委員)、反日教組
|
|
沖縄・北方
|
鶴保 庸介
|
神道、靖国、改憲、同盟、反日教組、(参)
|
|
経済再生
|
石原 伸晃
|
神道、改憲、同盟(副会長)、創生(委員)
|
|
1億総活躍・働き方改革・拉致
|
加藤 勝信
|
日本(副幹事長)、神道、靖国、若手靖国、同盟、創生(元事務局長)、文化
|
|
地方創生・行政改革
|
山本 幸三
|
日本、靖国
|
|
オリンピック
|
丸川 珠代
|
日本、神道、靖国、創生(事務局次長) (参)
|
|
官房長官・沖縄基地
|
菅 義偉
|
日本(副会長)、教科書、神道、靖国、改憲、拉致、創生(副会長)
|
|
首相補佐官
|
|
|
|
教育再生・少子化
その他の国政の重要課題
|
衛藤 晟一
|
歴史、日本(幹事長)、教科書(会長代行)、神道、靖国、教基法(副委員長)、改憲、同盟、創生(幹事長)、反日教組、拉致(副会長)、「慰安婦」、正しい (参)
|
|
ふるさとづくり推進・文化外交
|
河井 克行
|
神道、靖国
|
|
国家安全保障・選挙制度
|
柴山 昌彦
|
日本、神道、靖国、創生(委員)、反日教組
|
|
内閣官房
|
|
|
|
官房副長官
|
萩生田 光一
|
日本(元事務局長)、教科書(沖縄問題小委員長)、神道、靖国、若手靖国、同盟、創生(前事務局長)、反中国(幹事長)、正しい(幹事長)、人格(副幹事長)、文化
|
|
官房副長官
|
野上 浩太郎
|
日本、神道、改憲、同盟(事務局次長)、創生(委員) (参)
|
|
副大臣
|
氏 名
|
所属の議員連盟など
|
|
復 興
|
橘 慶一郎
|
神道
|
|
復 興
|
長沢 広明
|
(公明党) (参)
|
|
内 閣 府
|
石原 宏高
|
日本、神道、靖国、拉致
|
|
内 閣 府
|
越智 隆雄
|
日本、同盟、創生(委員)
|
|
内 閣 府
|
松本 洋平
|
日本、神道、靖国、同盟、創生(委員)、W・P
|
|
総 務
|
原田 憲治
|
神道、靖国
|
|
総務・内閣府
|
赤間 二郎
|
神道、靖国
|
|
法務・内閣府
|
盛山 正仁
|
|
|
外 務
|
岸 信夫
|
日本、神道、靖国、改憲、創生(委員)、「慰安婦」
|
|
外 務
|
薗浦 健太郎
|
日本(幹事)、神道、靖国、同盟、創生(委員)、W・P、文化
|
|
財 務
|
大塚 拓
|
日本、神道、同盟、南京、W・P
|
|
財 務
|
木原 稔
|
日本(幹事)、教科書、神道、靖国、創生(事務局長)、拉致、W・P、文化(代表)
|
|
文部科学
|
義家 弘介
|
日本、教科書(事務局長)、神道、創生(事務局次長)、親学、反日教組(幹事長)、「慰安婦」、人格(幹事)
|
|
文部科学・内閣府
|
水落 敏栄
|
日本、神道、靖国(事務局長)、反日教組 (参)
|
|
厚生労働
|
橋本 岳
|
日本、神道、靖国
|
|
厚生労働
|
古屋 範子
|
(公明党)
|
|
農林水産
|
齋藤 健
|
日本、神道、創生(委員)
|
|
農林水産
|
礒崎 陽輔
|
日本(政策副会長)、神道、靖国、改憲、同盟、創生(委員) (参)
|
|
経済産業
|
松村 祥史
|
神道、靖国、創生(委員) (参)
|
|
経済産業・内閣府
|
高木 陽介
|
(公明党)
|
|
国土交通
|
田中 良生
|
靖国
|
|
国交・内閣・復興
|
末松 信介
|
日本、神道、同盟、創生(委員) (参)
|
|
環 境
|
関 芳弘
|
神道、靖国
|
|
環境・内閣府
|
伊藤 忠彦
|
神道、同盟
|
|
防衛・内閣府
|
若宮 健嗣
|
靖国
|
|
大臣政務官
|
氏 名
|
所属の議員連盟など
|
|
内閣府
|
武村 展英
|
日本、神道、靖国
|
|
内閣府
|
豊田 俊郎
|
日本、神道、創生(委員)
|
|
内閣府・復興
|
務台 俊介
|
靖国 (参)
|
|
総 務
|
金子 めぐみ
|
日本、神道、靖国
|
|
総 務
|
冨樫 博之
|
日本、神道、靖国
|
|
総務・内閣府
|
島田 三郎
|
(参)
|
|
法務・内閣府
|
井野 俊郎
|
|
|
外 務
|
小田原 潔
|
日本、人格
|
|
外 務
|
武井俊輔
|
日本、神道、靖国
|
|
外 務
|
滝沢 求
|
日本、神道、靖国、創生(委員) (参)
|
|
財 務
|
杉 久武
|
(公明) (参)
|
|
財 務
|
三木 亨
|
神道、靖国 (参)
|
|
文部科学
|
樋口 尚也
|
(公明)
|
|
文科・内閣・復興
|
田野瀬 太道
|
教科書、神道、靖国
|
|
厚生労働
|
堀内 詔子
|
日本、神道、靖国
|
|
厚生労働
|
馬場 成志
|
日本、神道、靖国、創生(委員) (参)
|
|
農林水産
|
細田 健一
|
日本、神道、靖国
|
|
農林水産
|
矢倉 克夫
|
(公明党) (参)
|
|
経済産業
|
中川 俊直
|
神道
|
|
経産・内閣・復興
|
井原 巧
|
日本、神道、靖国、創生(委員) (参)
|
|
国土交通
|
藤井 比早之
|
日本、神道
|
|
国土交通
|
大野 泰正
|
神道、靖国 (参)
|
|
国土交通・内閣府
|
根本 幸典
|
日本、神道、靖国
|
|
環 境
|
比嘉 奈津美
|
|
|
環境・内閣府
|
井林 辰憲
|
日本、神道、靖国
|
|
防 衛
|
小林 鷹之
|
日本、神道
|
|
防衛・内閣府
|
宮澤 博行
|
日本、神道、靖国、創生(委員)、文化
|
|
自民党役員
|
氏 名
|
所属の議員連盟など
|
|
副総裁
|
高村 正彦
|
神道、靖国、同盟(副会長)、拉致(顧問)
|
|
幹事長
|
二階 俊博
|
靖国、改憲、同盟(副会長)
|
|
幹事長代行
|
下村 博文
|
日本(副会長)、教科書(幹事長)、神道、靖国、若手靖国、教基法(委員長代理)、改憲、同盟、創生(副会長)、反日教組、正しい、「慰安婦」、親学(事務局長)、人格(会長)
|
|
幹事長代理
|
林 幹雄
|
日本、教科書、神道、靖国、改憲
|
|
幹事長代理
|
望月 義夫
|
日本、神道、靖国
|
|
幹事長代理
|
岡田 直樹
|
神道、靖国、創生(事務局次長)、同盟(事務局次長) (参)
|
|
筆頭副幹事長
*総裁特別補佐
|
西村 康稔
|
日本、神道、靖国、教基法(事務局次長)、創生(副幹事長)、拉致(副幹事長)
|
|
総務会長
|
細田 博之
|
歴史、神道、靖国
|
|
政調会長
|
茂木 敏光
|
日本、神道、靖国、改憲
|
|
選対委員長
|
古屋 圭司
|
日本(副会長)、教科書(会長)、神道、靖国、教基法(委員長)、改憲、創生(会長代理)、反日教組、反中国(副会長)、正しい、米抗議、拉致(幹事長)、「慰安婦」
|
|
広報本部長
|
平沢 勝栄
|
日本、教科書、神道、靖国、改憲、同盟(事務局次長)、創生(委員)反日教組
|
|
国対委員長
|
竹下 亘
|
日本、神道、靖国、改憲
|
|
参・議員会長
|
橋本 聖子
|
日本(幹事)、教科書(幹事)、靖国、教基法(副委員長)
|
|
参・議員副会長
|
中川 雅治
|
日本、神道、靖国、創生(委員)、同盟、反日教組
|
|
参・幹事長
|
吉田 博美
|
神道、靖国、改憲
|
|
参・幹事長代行
|
関口 昌一
|
神道、靖国、創生(委員)
|
|
参・政策審議会長
|
愛知 治郎
|
日本、神道、改憲、拉致
|
|
参・国対委員長
|
松山 政司
|
日本、神道、靖国、改憲、教基法(理事)、同盟
|
|
|
||
|
|
大 臣
|
首相補佐官
|
官房副長官
|
副大臣
|
政務官
|
合 計
|
||
|
日本
|
16
|
80.0%
|
2
|
2
|
13
|
15
|
49
|
63.6%
|
|
教科書
|
7
|
35.0%
|
1
|
1
|
2
|
1
|
11
|
14.3%
|
|
神道
|
18
|
90.0%
|
3
|
2
|
18
|
19
|
60
|
77.9%
|
|
靖国
|
16
|
80.0%
|
3
|
2
|
13
|
17
|
51
|
66.2%
|
|
創生
|
14
|
70.0%
|
2
|
2
|
10
|
5
|
33
|
42.9%
|
|
改憲
|
11
|
55.0%
|
1
|
1
|
2
|
|
15
|
19.5%
|
|
同盟
|
7
|
35.0%
|
1
|
2
|
6
|
|
16
|
20.8%
|
|
「慰安婦」
|
6
|
30.0%
|
1
|
2
|
5
|
|
14
|
18.2%
|